Boris Bondarev, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’in son yirmi yılı “ülkeyi geliştirmek” için harcayabileceğini, bunun yerine onu “bir tür tam bir dehşete, dünyaya yönelik bir tehdide” dönüştürebileceğini söylemiş oldu.
Bay Bondarev bilirdi: Kariyerini Bay Putin’in dış politikasını desteklemekle geçirdi.
Rusya’nın Cenevre’deki Birleşmiş Milletler misyonunda orta düzey bir dış ilişkiler uzmanı olan Bay Bondarev, Pazartesi günü çekilme eden ve 24 Şubat’taki işgalden bu yana Ukrayna’daki savaşı kamuoyu önünde eleştiren en önde gelen Rus yetkili oldu.
Bondarev meslektaşlarına gönderilmiş olduğu bir e-postada, “20 senelik diplomatik kariyerim süresince dış politikamızın değişik dönüşlerini gördüm fakat ülkemden asla bu senenin 24 Şubat’ındaki kadar utanmadım” dedi.
Devletin haber medyası üstündeki hakimiyeti göz önüne alındığında, onun sert mesajının bir çok Rus’a yetişmesi pek ihtimaller içinde olmasa da, istifası, Kremlin’in yaratmaya çalmış olduğu ulusal birlik görünümüne karşın, hoşnutsuzluğun Rus resmi makamlarında gizlendiğini gösterdi.
Bondarev, “Bu savaşı tasarlayanlar tek bir şey istiyorlar: sonsuza kadar iktidarda kalmak, heybetli, tatsız saraylarda yaşamak, tonaj ve tüm Rus Birliği’na mal olan yatlarda yelken açmak, sınırsız güç ve tam bir cezasızlıktan zevk almak” dedi. onun e-maili. “Bunu başarmak için gerektiği kadar can feda etmeye hazırlar.”
İstifa, Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky’nin dünyanın siyasal ve ticari liderlerine ülkesini işgal etmiş olduğu için Moskova’yı cezalandırmak için oldukça daha ileri gitmeleri icap ettiğini söylediği gün geldi. Dünya Ekonomik Forumu’na video bağlantısıyla konuşan Zelensky, yaptırımların en üst düzeye çıkarılması, Rusya’nın internasyonal ağlarla bağlantısının kesilmesi ve yabancı işletmelerin Rusya’daki operasyonlarını durdurması çağrısında bulunmuş oldu.
Bay Bondarev’in mesajı, Rus seçkinleri içinde halkın gözünde ortaya çıkan son huzursuzluk örneğiydi.
Bay Putin’in iklim elçisi Anatoly Chubais, bildirildiğine nazaran muharebeye karşı çıkması sebebiyle Mart ayında çekilme etti ve ülkeyi terk etti, sadece kamuoyuna herhangi bir yorumda bulunmadı. Birkaç Rus devlet televizyonu gazetecisi, harp karşıtı bir posterle canlı haber gösterim setinden çıkan bir çalışan da dahil olmak suretiyle çekilme etti. Ve Kremlin’in muharebeye karşı çıkması sebebiyle kendisini varlıklarını satmaya zorladığını söyleyen bir bankacılık kralı da dahil olmak suretiyle bazı iş dünyası liderleri konuştu.
Cenevre’den bir telefon görüşmesinde Bondarev, muharebeye karşı çıkmış olduğu için Rus diplomatlar içinde azınlıkta olduğuna inandığını, sadece yalnız olmadığını söylemiş oldu. Harp başladıktan sonrasında sükunet içinde çekilme eden birkaç dış ilişkiler uzmanı tanıdığını söylemiş oldu, sadece bu iddiayı doğrulamak imkansızdı.
“Benim benzer biçimde düşünen – oldukça azca değil – insanoğlu var” dedi. “Fakat bence bir çok, aldıkları ve kısmen de oluşturdukları bu propagandanın hâlâ esaretinde.”
Kremlin, savaştaki muhalifleri susturmak için muhteşem çaba sarf etti. Devlet televizyonunda, savaşın muhalifleri tertipli olarak hain olarak damgalanıyor. Bay Putin tarafınca Mart ayında imzalanan bir yasa, savaşla ilgili – potansiyel olarak hükümet çizgisiyle çelişen herhangi bir şey olarak tanımlanan – “yanlış bilgiyi” 15 yıla kadar hapisle cezalandırıyor. Kısmen netice olarak, neredeyse hiçbir hükümet yetkilisi Bay Bondarev’in istifasına kadar işgale karşı açıkça konuşmamıştı.
Gene de Bay Bondarev, savaşın sorumluluğunun Bay Putin’in ötesine geçtiğini ve Rusya Dışişleri Bakanlığı’nı da içerdiğini söylemiş oldu. Rus diplomatların, Putin’in Ukrayna’da kolay bir zafer elde edebileceğini göstermekte kabahat ortağı olduklarını söylemiş oldu.
Bay Bondarev, Kremlin’in işgalden önceki dünya görüşüne atıfta bulunarak, “Ukrayna’yı yanlış anladılar, Batı’yı yanlış anladılar, temelde her şeyi yanlış anladılar” dedi. “Biz Dışişleri Bakanlığı diplomatları da bunda, haiz olmamız ihtiyaç duyulan detayları aktarmadığımız için – onu düzeltip her şey harikaymış benzer biçimde sunduğumuz için – suçluyuz.”
Rusya’nın Cenevre misyonunda tabanca kontrolü ve silahsızlanma üstünde çalışan ekibin bir parçası olan Bay Bondarev, geçtiğimiz haftalarda Moskova’ya gönderilen yanıltıcı bilgiler gördüğünü söylemiş oldu.
“Iyi mi ilerleyeceğiniz mevzusundaki önerilerinizle beraber kendi analizinizi olabildiğince nesnel bir halde sunmak yerine, çoğu zaman beğenilmesi kati olan detayları sunduk” dedi. “Ana kriter buydu.”
Meslektaşlarına gönderilmiş olduğu e-postada, Rusya işgal ettiğinde “minimum üç ay ilkin çekilme etmesi icap ettiğini”, sadece aile işini bitirmediği ve “kararlılığımı toplamam gerektiği” için ertelediğini söylemiş oldu.
Bay Bondarev, “Bu kanlı, akılsız ve kesinlikle gereksiz rezalete artık ortak olamam” diye yazdı.
Röportajda, işgalden ilkin bile, “hemen hemen bu kadar parya olmadığımız süre” Rus devlet hizmetine karşı hayal kırıklığına uğradığını, sadece iyi maaş ve garip iş gezileri ve tanıştığı insanoğlu sebebiyle kaldığını söylemiş oldu.
Rusya devlet medyası, Bay Bondarev’in istifası hakkında derhal haber yapmadı ve Dışişleri Bakanlığı, Moskova’da iş gününün sonu yaklaşırken yorum yapmadı. Birleşmiş Milletler internet sayfasında Rus misyonunda danışman olarak listelenen Bay Bondarev, The New York Times ile yapmış olduğu bir video görüşmesinde ve diplomatik pasaportunun bir görüntüsünü göndererek kimliğini doğruladı.
Bay Bondarev, işgalden bu yana işyerinde kendisini en oldukça rahatsız eden şeyin, tabanca kontrolünde çalışmış olmalarına karşın, bazı Rus diplomatlarının Batı’ya karşı ihtimaller içinde nükleer saldırılar hakkında konuşmalarındaki kayıtsızlık bulunduğunu söylemiş oldu. Rus devlet televizyonunda yorumcular, Ukrayna’daki savaşı Batı’nın Rusya’ya karşı bir vekalet savaşı olarak göstererek nükleer çatışma hayaletini artan bir çoğunlukla gündeme getirdiler.
Bay Bondarev, meslektaşlarının yorumlarını açıklayarak, “ABD’da bir köye nükleer bir hücum ile vurursanız, Amerikalıların derhal korkacağını ve dizlerinin üstüne acıma dilemek için koşacağını düşünüyorlar” dedi. “İnsanlarımızın bir çok bu şekilde düşünüyor ve korkarım Moskova’ya ilettikleri çizgi bu.”
Meslektaşlarına, kim bilir evlatlarının “radyoaktif harabelerde” yaşamasını istemediklerini söylediğinde, kıkırdayıp “bunun değerlerle ilgili bulunduğunu” söyleyeceklerini söylemiş oldu. işgal, sık sık Rusya’yı çökmekte olan Batı’ya karşı “geleneksel değerler” için savaşan olarak tanımladı.
Sadece Bay Bondarev, Bay Putin’in savaşının gerçekte, cumhurbaşkanının durgun bir iktisat ve artan kamuoyu hoşnutsuzluğu içinde iktidarda kalma çabası ve kitleleri harekete geçirecek bir ideoloji eksikliği ile ilgili bulunduğunu söylemiş oldu.
“Bu şekilde nesnel zorluklar karşısında kaybetmeden gücü iyi mi koruyabilir ve koruyabilirsiniz?” O sordu. “Bir harp buluş etmelisin.”
Bay Bondarev, hemen hemen kati bir kariyer planının olmadığını söylemiş oldu. LinkedIn’de çekilme beyanını yayınladıktan sonrasında şunları yazdı: “İş tekliflerine açığız.”
Nick Cumming-Bruce, Cenevre’den gelen haberlere katkıda bulunmuş oldu.
Yoruma kapalı.